我愿这样死去，

　　像我以前见到的他去世时的样子，

　　这位朋友，他曾经像神一样

　　把闪电的光和火

　　投向我黑暗的青春年代。

　　他性格奔放而又不失深沉，

　　即使在最残酷的战争中，

　　也依然保有愉悦的舞者之心。

　　*

　　在战士中，他是最快活的人，

　　在征服者中，